sunnuntai 2. kesäkuuta 2013

Chris Cleave: Poikani ääni


Chris Cleave: Poikani ääni
Gummerrus Kustannus Oy, 2012

"Mikä pitää meidät elossa, kun mitään syytä elää ei enää ole?

Kun Arsenalin jalkapallostadionilla Lontoossa tehdään terrori-isku, tuhansien kuolleiden joukossa on myös nelivuotias poika ja hänen isänsä, Arsenalin vannoutuneimmat kannattajat. Kun pommi kotijoukkueen päädyssä räjähtää, pojalla on kädessään pieni kangaspupu, joka löytyy myöhemmin tuhkan ja tuhon keskeltä.
"Hyvä Osama", alkaa pojan äidin kirjoittama kirje, jollaista hän ei toivo kenenkään muun enää joutuvan kirjoittamaan. Niin alkaa myös vavahduttava matka yhden naisen sortuvaan mieleen. 
Poikani ääni on kirje Osama bin Ldenille. Se kertoo pommi-iskun jälkimainingeista: siitä, kuinka suru tekee ihmisestä aivan toisenlaisen; kuinka ympärillä hengittävässä kaupungissa ei tunnu olevan enää mitään sääntöjä; kuinka yhteiskunnan luokkaerot murtuvat jonkin suuremman alla."

Poikani ääni vei minut mukanaan alusta asti. Olen aika vähän lukenut ylipäätänsä ns terroristi-iskuihin liittyvää kaunokirjallisuutta, ja ehkä siihen on syynsä. Se kauhistuttaa minua. Se tuho ja kuvaus kaikesta. Kuolleita, eläviä, loukkaantuneita, särkyneitä mieliä. Chris Cleaven kirja myös kauhistutti. Samaan aikaan se myös kosketti.

Päähenkilö ärsytti paikkapaikoin, mutta samastuin myös häneen monin paikoin. Kirjoitustyylissä tosin häiritsi (johtuiko suomennoksesta vai onko ihan tarkoituksella?) se alatyylinen osittainen puhekielisyys, jonka takia tekstin lukeminen oli paikkapaikoin raskasta ("mun", "mä" jne). Rujoa ja rankkaa tekstiä. Cleave on onnistunut myös kuvaamaan loistavasti brittiläistä luokkayhteiskuntaa; jupit vastaan slummi; Niket vastaan Helmut Langit.

En voinut olla ajattelematta vähän väliä omien tyttärieni pieniä kangaspupuja, sillä Herra Pupu oli ehkä hellyttävin hahmo kirjassa. Herra Pupu jäi päähenkilön 4 vuotta ja 3 kk vanhalta pojalta ainoana asiana jäljelle pommi-iskussa. Hieman kuivaa verta ja yksi tassu irti. Herra Pupu kulkee mukana, kun mitään muuta ei ollut enää jäljellä.

Arvostelu: ★★★★

keskiviikko 29. toukokuuta 2013

Rosa Liksom: Hytti nro 6


Rosa Liksom: Hytti nro 6
Kariston Kirjapaino Oy, 2011

"Hytti nro 6 - kohtaamisia junassa

Itä on itä ja länsi on länsi, on tyttö ja tytöllä on unelma. On Neuvostoliitto, sen kulahtanut ja absurdi todellisuus, lannistetut mutta kekseliäät ihmiset, korruptio ja tyly lähihistoria. On Siperian juna, junassa hytti ja tytön matkakumppanina venäläinen mies. Ohi vilahtavat toistensa kaltaiset kapungit ja pystyyn mätänevät tehtaat, kaduilla lainehtivat joet ja myrkytetyt metsät. Tähdet kolisevat jääkuutioina vihreällä taivaalla ja räkäinen kissa naukaisee yössä."

Tämän kirjan luin, koska yksi projekti on lukea enemmän Finlandia-voittajia. Kahden kirjan perusteella ei taida olla Finlandia-voittajat kyllä vain minun makuuni olevia kirjoja.

Tyttö lähtee junamatkalle halki Venäjän ja saa matkaseurakseen miehen. Kaksikko jakaa junavaunun päivien ajan ja kehittää erikoisen suhteen. Samalla kamalan ahdistavan, mutta myös jonkin verran turvaa tuovan. Tytön tarinasta olisin halunnut lukea enemmän; mitä kaikkea oli aiemmin tapahtunut, mihin kaikki takaumat viittasi. Miehen tarina ei niinkään kiinnostanut, vaikka syvensi loistavasti hänen hahmoaan.

Minun piti ihan GoogleMapsista katsella, missä kaukana kirjassa mainitut kaupungit sijaitsevat. Minkänäköistä niissä on nyt. Venäjä houkuttelee, mutta kirja ei ainakaan tehnyt siitä houkuttelevampaa. Tarina lähti tuskastuttavan hitaasti käyntiin ja vasta viimeisillä sivuilla pääsin tarinan imuun mukaan, kun kirja jo loppui. Toisaalta onneksi loppui, alkoi smetanat ja vodkat tulemaan ulos korvista.

Arvostelu: ★★

perjantai 24. toukokuuta 2013

E.L. James: Fifty Shades Freed


E.L. James: Fifty Shades Freed
Random House Audio, 2012 (äänikirja, audible.com)

"When unworldly student Anastasia Steele first encountered the driven and dazzling young entrepreneur Christian Grey it sparked a sensual affair that changed both of their lives irrevocably. Shocked, intrigued, and, ultimately, repelled by Christian’s singular erotic tastes, Ana demands a deeper commitment. Determined to keep her, Christian agrees. Now, Ana and Christian have it all - love, passion, intimacy, wealth, and a world of possibilities for their future. But Ana knows that loving her Fifty Shades will not be easy, and that being together will pose challenges that neither of them would anticipate. Ana must somehow learn to share Christian’s opulent lifestyle without sacrificing her own identity. And Christian must overcome his compulsion to control as he wrestles with the demons of a tormented past.
Just when it seems that their strength together will eclipse any obstacle, misfortune, malice, and fate conspire to make Ana’s deepest fears turn to reality.
"

Noh, nyt on koko trilogia luettu kuunneltu. Vähän on olo, että oisi saanut jäädä siihen ensimmäiseen kirjaan. Kaksi seuraavaa eivät tuoneet oikeastaan mitään ekstraa tarinaan. Varsinkin tämä kolmas oli sellaista huttua ja suuresta draamasta toiseen jatkuvasti pomppimista, että unohdin jo mitä kirjan alkupuolella tapahtui. 

Kirja alkaa muistelulla Anan ja Christianin häämatkasta, häistä. Sitten palataan kotiin, rakennetaan taloa, törmätään ikäviin asioihin, selvitään niistä, tulee riitaa, sovitaan, joku joutuu onnettomuuteen, parannetaan, saadaan uutta infoa elämäntilanteista, riidellään lisää, sovitaan vähän vielä enemmän, kidnappausta ja luoja ties mitä kaikkea. Ja kaikki yhdessä kirjassa! Ainiin, joka välissä harrastetaan vähän seksiä. Ei vaan napannut enää kolmannen kirjan kohdalla. Väkisin kuuntelin loppuun.

Ainoat plussat tässä kirjasarjassa taitaa mennä Anan ja Christianin sähköpostivaihtoon. Nokkelaa ja hauskaa viestitelyä edestakaisin. Lisäksi kolmannen kirjan lopussa oleva luku, joka on kirjoitettu Christianin näkökulmasta kun he ensikertaa tapasivat, oli mielenkiintoinen lisä. 

Arvostelu: ★